Subtitle terjemahan dari got7inthehouse.wordpress.com
[Februari, 2014 di Gedung JYP] Buka! / Itu Pizza, Aku suka ayam! / Itu paperoni Favoritku! /Tidak ada pizza keju?
Teman-teman, kalian seharusnya diam saat sedang makan. [Sosok Ibu lagi] Aku melewatkan makan siang untuk ini.
Kami baru saja meninggalkan panggung. Kami seharusnya makan tadi tapi tidak jadi kami sangat lapar sekarang.
[episode 6. eat, play, talk] [Perayaan satu bulan debut GOT7]
(Berhati-hatilah) Haruskah kita merayakan debut satu bulan kita dulu? Apakah sudah 1 bulan?
1 bulan? baiklah~ makanlah dulu~ Selamat atas debut satu bulan pertama kita!!
Bukankah itu memberi selamat pada kekaguman diri sendiri? [JB meniptakan kata baru]
Ini sedikkit canggung untuk melihat diriku sendiri di TV tapi aku bahagia dengan GOT7.
Aku selalu berfikir tentang bagaimana caranya kita membuatnya lebih baik.
Dengan kaiimat itu, tunjukan gaya rap Thailand!
Kau menyanyikan Rap yang sama setiap saat. [Gaya Rap Thailand adalah skill dari semua anggota GOT7]
Ngomong-ngomong, ini enak. Mark,/ Ini! [Mark berfikir] Kita seharusnya fokus pada GOT7, bukan dengan pizzanya.
Satu bulan? / Berikan aku ayamnya! / Ayam apa? Sebentar, Mark sedang berkata sesuatu! / Hei! aku sedang berbicara... ini sudah satu bulan dan aku sangat bahagia mempunyai sahabat dan waktu cepat berlalu saat aku bekerja.
Ini sangat indah ~ Semuanya ~ / Kau tidak ngambek, kan? / Begitulah! / Maaf ~ / Tidak, tidak-apa-apa ~ aku mengerti ~ [(Mark) Tidak baik sama sekali ~]
Aku akan menyembuhkanmu Mark / Menyembuhkan? Kau salah satu dari mereka! / Maaf ㅜㅜ
Ini sudah sebulan sejak debut kita, dan aku sangat senang kita di cintai oleh begitu banyak orang.
Kita merasa hebat saat melihat kerja keras kita terbayar walaupun kita belum terlalu banyak muncul di TV.
[Hyung ketat dengan dongsaengya] Ini hanya 3 bulan sekarang tapi kami akan membuat kerja keras
kami ke dalam apa yang kita lakukan 1 tahun dan 10 tahun kemudian. jadi tetap bersama kami.
Ya! ini sudah satu bulan~ kerja bagus semuanya.
Hallo! Terimkasih. Tolong katakan itu sekali saja/ Ayo seriuslah! Kenapa? Apa yang akan kau lakukan?
Yah. Ini sudah satu bulan. Yeah, Aku belajar banyak aku akan fokus dan mencoba sebaiknya. Maju terus GOT7!
Untuk bulan lalu, aku..! / Hei JB! Ambilkan aku soda!! [Pembalasan dendam Mark] / ..AKu akan bekerja keras … / Youngjae, Aku menyukai topimu.
Hai! Dengar! / Jangan lakukan itu lagi! Ini membuatku kesal! Aku tidak akan melakukannya! / Aku mendengarnya! Aku mendengarnya!
Kita telah melakukan yang terbaik bulan lalu dan aku bisa melihat kerja sama tim kita sudah baik karena kerja keras bulan lalu. kami terbaik dan akan slalu menjadi tim terbaik.
Sekarang Ayo kita memenuhi kata-kata leader kita? / Kita tidak memenuhi kata-kata Aku tau Korea tidak bagus tapi. / Tapi itu bagus puitis. memenuhi kata-kata. Keren!
Ini adalah tahun kuda [2014 adalah tahun Kuda]
Tahun Kuda, Kau tahu? / Ini adalah tahun kuda/ Tahun kuda! Kita bisa bertemu kuda. [Jackson ingin bertemu kuda]
Kau Leader bisa menunggu kami~ / Tidak, aku tidak bisa! [(Mark) Di sini Tuan Bertekad]
[Mark) O ya! Merasa sangat baik]
Apakah aku tertangkap kamera? / Bagaimana kamera bisa menangkapmu? Kamera tidak punya tangan/ Hei itu tidak lucu. kau seharusnya mendapatkan pelajaran melucu dariku.
Fans sangat Mencintai kita dan memperhatikan kita dan lagu kita dicintai. jadi seharusnya kita melakukan yang terbaik untuk performance kita sebagai imbalan bagi suport mereka. [(Youngjae) pencuri Angle]
Lalu, Ayo sampaikan kata untuk fans kita/ Bagaimanasdengan berkata satu persatu dengan kata yang berbeda untuk melengkapi sebuah kalimat.
Untuk / Fans / kami / kami / menyukai / kalian / sangat / Banyak!!! Menyukai tidak bagus! Lakaukan lebih! [kau tau jawabanya. katakan saja.
Mencintai kalian~! Semuanya! mencintai kalian~! [Fans, Kami benar-benar mencintai kalian ♥]
kau punya episode yang paling berkesan bulan lalu? kau punya? kau punya?
Di SBS Inkigayo Jackson terjatuh dari panggung di bagian Mark dan Jackson berrputar dan menukar posisi / kau bahagia? / Bahagia!!! Tidak!!
Kena kau !!! * Murni & naif! Kau tidak naif!
Tidak! Aku menjadi khawatir setelah itu/ [(Mark) Lagi cemberut] / Oke~ Aku mengerti ~
*G.O.T.7 Tada~
Mari kita bermain game! "Tunggu-dan-nomor '1
Youngjae… Apakah kau?
Benar atau berani / Aku akan duluan! kau punya member yang tidak nyaman saat kau hanya bersamanya? [ Q. Siapa member yang tidak merasa nyaman saat kau hanya bersamanya?] / Kau! Itu kau!
Yugyeom membuatmu tidak nyaman? / hanya bercanda~~
Mark: Hei, Ini adalah game kebenaran! mengapa? / kau harusnya mengatakan yang sebenarya! pukuli dia!
Aku memukul dan memukul semua hari ini!! x 1000
Member yang tidak nyaman bersamanya/ Mark ini serius / [Mark membeku]
Kenapa? Beriahu aku alasanya!!! Beritahu aku~~~ alasannya, kemana kau? Hei alasannya~~!!
Kami dekat tapi... Mark sedikit pendiam seperti dia tidak suka berbicara padaku.
[ 9 10 11 12 (empat bersuara)]
[Tidak ada yang tau Jr. salah]
Salah satu dari mereka akan kalah! Mark, bantu aku! Tolong aku!
[da-da-daaaaaa]
Sejujurnya, aku lebih baik dengan ini dari pada mereka. Sebenarnya aku lebih baik di B-byoing ketimbang kalian.
Itu tidak lucu.
Mereka memukuliku karea tidak lucu [ Hukuman karena membosankan] Memukul karena bosan, pemukulan lain untuk ketidakbenaran [kakek mabuk]
Yah, Sekarang kita bermain 007-nol. Member yang dari luar negeri mungkin tidak mengerti game ini jadi ayo kita latihan terlebih dahulu sebelum versi sunyinya.
[ Yugyeom kalah] / Ini latihan!! Bagaimana kau melakukannya pada teman!
[Yugyeom menyembunyikan diri sedang terancam]
[Yugyeom lagi] / Itu kau!!!!! Takdir!
Yugyeom si kalah dari game 'benar dan Berani-'!
Tanyakan aku apa saja~
Sekarang, aku akan bertanya! saat kau harus menukar teman sekamarmu? siapa yang ingin kau tukar?
Ada apa dengan matamu? ㅋㅋㅋㅋ * (Jackson) Mata bersinar Jawab aku~! Bagus!
Jr.
Kau tidak menyanjungku kan? [(Mark) Yum-yum!]
[Menarik dengan kesehatan fisik] Sampai jumpa di asrama!
Ada game yang lainnya? Sesuatu yang kita tidak asing? [(Mark) Yum-yum!2]
Tunggu-dan-nomor 1!
* Yugyeom… Kau tidak bagus…. / Jackson: Bodoh!!
Aku bertanya pertanyaan~ Member di posisi terakhir yang kau ingin sekamar?
Biarkan aku meregangkan!
Jangan lakukan ini padaku! Jr. kau menang di tempat pertama! mengapa kau melakukan ini padaku.
AKu tidak benci berbagi kamar dengan seseorang tapi mungkin aku tidak merasa nyaman berbagi kamar dengan...
Dia mungkin sakit ... [ Tangan sudah menunjuk] A ~! Apa yang salah denganmu! Katakan saja sekali dan untuk semua? / Mari kita mengalahkan dia!
Yugyeom, kau seharusnya keren! Katakan saja! / Mau memukulmu!
Orang yang ada disampingku... [(JB) merasakannya] * Hei keluar! Mari kita lakukan!
Dia punya alasan! Alasan untuk! Alasan untuk membencinya!
Alasan? Lalu haruskah kita dengarkan alasan tersebut? [Tell me~ Tell me~]
Tak! Orang bisa berpikir ini nyata.
Ayo bermain game baru! Aku mulai duluan!
TingTingTingTing TangTangTangTang TingTingTangTang Frying pan game~
Kenapa begitu cepat! [(Mark) menyeruput]
Yah! Itu Jr.! [(Mark) kakak tertua menyenangkani memukul]
Sejujurnya Jr.! Kau mengakui itu kan? [Terpaksa Jr. kalah Mengakui x 100 Youngjae] Hyung adalah Hyung
Aku akan membayarnya! membayarnya!
Yugyeom,Tidakkah kau berfikir kau selalu menang!/ Aku akan menaruh usaha maksimal dalam kesempatan kali ini, meskipun jika aku akan tertangkap selanjutnya!
O~ Bibigi!! Bibigo~~Bibigo~~~
[Sangat lucu] / panggil119 [ (Mark) gelisah]
[Pemuda dari selatan yang menyenangkan]
[ (Yugyeom) serangan intensif pada Jr.]
[Akhirnya JB kena♥]
[ Goofy]
Aku akan memperlakukan Jr. tidak sama seperti JB. / Yugyeom begitu mudah, bukan?
[ Goofy2]
Hey! Sekali lagi sekali lagi! Aku belum berhasil ㅋㅋ
Bisakah aku lebih keras padamu? Aku mungkin akan memukul di asrama nanti^^
Yang Youngjae lebih menyakitkan.
Hari ini akhirnya datang, aku sudah menunggu ini selama 3 tahun. [BamBam akan menyelesaikan 3 tahun frustrasinya]
Kita memiliki pertanyaan terakhir? / Ada image yang ingin kau ubah di masa depan?
Aku akan mematahkan image tak berdosa ke seksi. / [Ketika kau dewasa, Yugyeom] / Kau bisa, Kau bisa! kauseksi sekarang ~
Imageku agak imut dan anak-anak. Aku ingin menjadi lebih karismatik.
Kau bilang kau tidak dapat membantu menjadi imut! / Jadi seharusnya kau menjadi terlahir imut dengan natural, Maaf BamBam~!
Image-ku adalah TERLALU polos dan baik. / Kau? Siapa bilang? Itu tidak benar / [ Serangan Balik]
Selanjutnya, pertanyaan terakhir! Episode apa yang ingin kau menantang di Real GOT7?
Aku ingin pergi ke taman hiburan dengan kalian semua.atau kita bisa pergi ke rumah hantu saat malam. Di sebuah rumah kosong atau sesuatu seperti itu / [(BamBam) Bersemangat]
Satu lagi! aku ingin kita bertujuh pergi untuk bungee jump. / Jangan berharap seperti itu ㅜㅜㅜ / AKu benar-benar ingin mencoba itu!
Hey! Mari kita pergi sky diving! Dengan semua anggota staf!
Pertandingan berburu harta karun di JYP Center! Petak umpet! / [Akhirnya membuktikan bahwa JB tidak bagus dengan bahasa.] / Bola Basket atau Sepak Bola! Olahraga akan baik-baik saja
Kami akan membawa hal yang lebih menarik dan lucu dengan kami. Jadi jangan merasa kecewa. Menikmati menonton program kami! kami akan melakukan
sebaiknya. / jumlah penayangan sedang turun ㅜㅜ / Kita harus berusaha lebih keras / [ Jangan mendownloadnya, menonton secara online!]
Kami GOT7! Terimakasih!